影視對話----琅琊榜的特異字體
<琅琊榜>迷人與其用心之處已多人深述
以一位重度上癮者自居
檢視網路NG版爬梳後
竟尚遺二奇足堪分享
首於第50集中的<已>誤植為<己>
此屬尋見
近年的台灣學子們犯此誤者甚夥倒也不奇.
另於第54集的大結局中
不須展字條細讀
特異字體出現在信封上
由於是最末一字
螢幕上誠是過低了
委實易一閃而逝
這字夠創思了吧!
也難為對岸!
這字倒識見淺 不曾見
是無意間瞥了網路上似尚無人言及的筆誤
無損大小角色的揣飾
極雅緻的藝術
為戲劇精華的躍進而欣喜
關目緊湊 無廢言 無空景 無冗員 無矯情
更不須故弄兒女情長
字句撞人心思 眼嘴盡是戲
細而不膩 深而不滑
戲如字 動人唯情 琢之尚心
人情世故不徹 意綿情切不實
何以引人寤寐思服?
二字實誤 情仍柔細委婉
文章標籤
全站熱搜
留言列表
